Търси

Местност Суватя

Добави в любими
Категории: Планини География Маршрути Природа Чешми
Изтегли материала като е-книга
прегледай материала като клипче

  Местността Сувàтя е една от най-красивите в Среден Пирин. Представлява поляни оградени от красива иглолистна гора, по билото на планината между връх Мурата – от северозапад, и местността Аскерски колиби – от юг. Тук се събират маркираните туристически пътеки от местността Тодорово и хижа „Малина“ за местността Попови ливади и хижа „Попови ливади“. Първата е част от трасето на международния туристически маршрут „Е-4“.

  Суват, в буквален превод, ще рече водопойно корито, (тюрк. suvat, тур. suat) – водопой. Коренът е думата су (тюрк. su) - вода. Името дадено от юруците – пастири туркмени, които, поради специфичния си (скитнически номадски) начин на живот, по време на османското владичество, живеят със стадата си в планините. Наесен пък слизат в Беломорието, където прекарват зимния сезон.

  Местността Суватя е единственото място по билото на Пирин – от местността Тодорово до местността Попови ливади, където има вода. И днес пастирите водят тук на водопой добитъка от близките високопланински пасища.

  Понякога туристите, а и някои местни хора, наричат не много точно мястото Суват чешма, което в превод означава водопойно корито под изворна чучурка. Чешма е иранска дума, (перс. чешме) – 1. Край или разклонение на водопровод, където водата тече от канела или чучур; 2. Иззидан извор с чучури.

  В края на миналия век се предложи името на местността да се смени, и тя да се нарече Водопоя – название, което не доби популярност и не успя да се наложи.

  Още снимки вижте в галерията по-долу.

 

  Използвана литература:

  Даутов 2014: Даутов, Н. Пирин – географски и етимологичен речник. Гоце Делчев: ИК Джангалица, 2014.

  Даутов 2017: Даутов, Н. Пирин – пътеводител. Гоце Делчев: ИК Джангалица, 2017.

  Фиюзи 2004: Фиюзи, Х. Персийски думи в българския език. София: Авангард Прима, 2004

 

  © Николай ДАУТОВ

  © Български турист

Материалът е написан от:

Николай Даутов
местонахождение: Неврокопъ

Включен в списание:

бр. 28, дата 2020-08-12

В близост можете да намерите:

Аскерски колиби
Аскèрски колѝби е местност – седловина, разположена по билото на Пирин между върховете Мỳрата – от северозапад, и Сенòто от юг. Това е най-ниската точка в тази част на планината (1722 m). Представлява неголяма, наклонена на запад поляна оградена от гора. През нея минава маркирана туристическа пътека ...
Чемерикова поляна
Местността Чемерѝкова поляна е разположена по билото на Пирин, на север от връх Сеното. Оградена е от букова гора. Намира се на границата на резерват „Ореляк“. В съседство наблизо са местностите Мравчена поляна – от юг, и Аскерски колиби – от северозапад. През нея минава маркирана с червена боя тури ...
Мравчена поляна
Мрàвчена поляна е живописна местност – поляна, разположена по билото на Пирин, недалеч (на около 200 м) на север от връх Сеното. Оградена е от красива букова гора и няма видимост в никоя посока. През нея минава маркирана туристическа пътека от местността Комитски чарк за местността Попови ливади (пр ...
Местност Сеното
Сеното е местност, поляни, разположени по билото на Пирин на юг от едноименния връх и на север от връх Ореляк. През нея минава трасето на международния туристически маршрут „Е-4“, маркиран с червена боя. В източна посока пък начеват пътеки за селата Лъжница и Добротино. Някога поляните в местността ...
Мъгева чешма
Мъгева чешма се намира в югоизточния край на местността Тодорово. Край нея минават маркираната туристическа пътека, част от международния маршрут „Е-4“ и горски път от град Мелник за селата Корница и Брезница. Построена е през 1975 година. Наречена е Мъгева по фамилията – Мъгев, на човек, работил ...
Баничка чешма
Бàничка чèшма или Бàничанска чèшма. Това име носи каптиран извор, чиято вода излиза от чучур (тръба), който пълни дървени корита (гурни) за вода на пашуващите в околността стада. Намира се в горния край на неголяма, оградена от красива букова гора поляна, разположена в дълбок, усоен и сух дол. После ...
От ВС „Бяла река“ до хижа „Попови ливади“
В голямата си част маршрутът дублира трасето на този от х. „Малина“ за х. „Попови ливади“. Идеята за промяна на изходната точка даде прогнозата за времето, която казваше, че следобедът ще бъде облачен и гръмотевичен. Ако тръгнехме, по предварителните ми сметки, от Ваканционно селище „Бяла река“, щях ...
От хижа „Попови ливади“ до връх Ореляк
Ореляк (2099 m) е сред върховете в Пирин, който туристите изкачват целогодишно. Болшинството хора смятат, че това е много лесно. И, както обичайно става, самоувереността им бива наказана. Казвам това не само поради факта, че са ми известни случаи на загинали там хора, а и от личен опит. Тук описвам ...
Водопадът на река Туфча
Тỳфча e един от най-дългите (26,6 км) пирински притоци на р. Места. За нейно начало се приема оттока (повърхностен и подземен) на Горното Брезнишко езеро. Тече на югоизток – до местноста Чàрка (Бàнския чарк, Кàдевия чарк), след което поема на североизток – до село Брезница, и отново на югоизток – до ...
Водопадът на Бяла река
Бяла река, наричана от местните хора Бя̀ла ря̀ка, е ляв приток на Пиринска Бистрица, най-дългата пиринска река. Водосливът им е на около 300-400 метра североизточно от местността Нушков чарк. Малко преди да отдаде водите си на Пиринска Бистрица, Бяла ряка образува малък, но много красив водопад. То ...
Български турист © 2014-2022
За нас | Връзка с нас
Чатът на БГ Турист
×
с автор: Николай Даутов
информация за този чат